On a cocoa farm, deep in the Kassangoro region of Ivory Coast, a boy, no more than 12, lay writhing in pain on a dirt floor.